Google
Lors de la projection de films, vous bénéficiez de la traduction vocale instantanée. Bientôt, cela pourra être une réalité sur votre téléphone mobile ! Google a déclaré qu’il travaillait sur un logiciel qui ferait office de traducteur d’une langue étrangère et il fonctionnerait instantanément. L’application de Google serait même polyglotte pour votre téléphone portable.
Il vous est peut-être arrivé de parler au téléphone avec quelqu’un parlant une langue étrangère, et ce, sans rien comprendre à ce qu’il dit. Un interprète aurait été le bienvenu. Votre téléphone pourrait devenir ce traducteur grâce à Google. Google planche actuellement sur deux technologies. Elles aboutiraient à la transcription vocale instantanée par téléphone mobile. La première technologie serait celle utilisée par les moteurs de recherche pour la reconnaissance vocale sur téléphone. Google la combinerait à un autre logiciel que les internautes utilisent déjà pour traduire les sous-titres sur YouTube.
Bien sûr, les résultats manquent encore de précision pour être certains que le produit de synthèse verbale fonctionne déjà sur un téléphone, mais Google y travaille. Le prototype sur lequel œuvre Google devrait être au point d’ici quelques années. L’application polyglotte devrait donner plus de précision lors de son utilisation de par le fait qu’un téléphone soit un outil personnel. Malgré les différents accents que comportent chaque langage et les différentes intonations pratiquées, l’interprète de Google devrait être apte à tout traduire. Lors de précédents échanges sur le téléphone, les recherches vocales auront déjà été effectuées. C’est dedans que piocherait le produit de synthèse vocale pour se familiariser avec le langage d’une personne.
Grâce à la large base de données linguistique disponible, Google espère bien être prêt à présenter cette nouvelle technologie de « traduction à la volée » sur téléphone portable d’ici 2 ans. Nous verrons bien ce que fera Google.
gougle, gogle, telephones, telefone |
Fil RSS
